Joi raid cu Mihai-Dan Pavelescu: Două veşti şi o aniversare

Pe o insulă bătută de vânturi, un bărbat priveşte cerul. Este un ins foarte înalt şi voinic; rafalele furtunii de mai îi şfichiuiesc straiele scumpe. El ignoră apele agitate ale râului din apropiere şi mărăcinişurile şi plantele acvatice ale ţinutului mlăştinos care se întinde în lungul litoralului. Ţine într-o mână o flintă, iar ochii lui fixeaza fascinaţi cerul. Deasupra se înalţă un vultur uriaş.

Aşa începe cea mai recentă carte a lui China  Miéville, care pe 6 septembrie a împlinit 45 de ani. Un autor aşadar tânăr pentru faima internaţională de care se bucură, asociată în principal cu mişcarea New Weird. Între 1998 şi 2012, Miéville a publicat nouă romane care i-au adus o mulţime de premii, printre care Arthur C. Clarke (de 3 ori), British Fantasy (de 2 ori) şi Locus for Best Fantasy (de 2 ori). Principalele lui cărţi au apărut de acum în limba română, iar Paladin a publicat Regele şobolan (2013), Oraşul Ambasadei (2014 – premiul Locus for Best SF) şi Kraken (2017).

Vestea bună este că în 2018 Paladin va publica alte 2 romane de Miéville: The City & the city (premiile Locus for Best Fantasy, Arthur C. Clarke, World Fantasy şi BSFA; în traducere nouă) şi Railsea.

Vestea mai puţin bună este că Paladin nu va publica (probabil) niciodată cea mai recentă carte de China  Miéville… care continua astfel:

Transfigurat, Petru cel Mare, conducătorul atotputernic al Rusiei, priveşte pasărea mult timp. Pasărea îl priveşte la rândul ei.

Petru cel Mare??? Da – cea mai recentă carte scrisă de Miéville este October: The Story of the Russian Revolution/Octombrie, povestea revoluţiei ruse, o carte despre care Los Angeles Review of Books afirmă „...din unele puncte de vedere este lucrul cel mai bun pe care China  Miéville l-a produs după Trilogia Noul Crobuzon”.