Joe Talbert, protagonistul din Ultima zăpadă (traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea), tocmai a ieșit din adolescență. Provine dintr-o familie disfuncțională. Nu-și cunoaște tatăl (deși îi știe numele), iar mama lui este alcoolică și violentă. De asemenea, Joe are un frate autist. Deși nu s-ar zice că a tras lozul cel mare la loteria vieții, Joe Talbert face tot ce poate pentru a-și îmbunătăți situația. A reușit să strângă o mică sumă pentru a studia literatura la universitatea din Minnesota. Pentru a absolvi un curs trebuie să scrie biografia cuiva. Așa îl întâlnește pe Carl Iverson, un condamnat pe viață pentru crimă, acum bolnav terminal care-și trăiește ultimele clipe într-un azil. Joe ascultă povestea lui Iverson, care susține că nu a comis crima pentru care a făcut închisoare. Și astfel studentul la engleză se transformă, fără să fi intenționat acest lucru, într-un detectiv.
Dincolo de serpentinele anchetei lui Joe, dincolo de revelațiile provocate de săpăturilor făcute de el în trecut, principala calitate a romanului lui Allen Eskens stă în construcția personajelor: realiste, solide, imperfecte. Chiar și personajele negative creează empatie. Iar Joe Talbert – care figurează și în alte romane de Eskens – este un detectiv memorabil.
Ultima zăpadă a primit Premiile Rosebud, Barry și Silver Falchion.
Allen Eskens, Ultima zăpadă
Traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea
Editura Paladin, 2019
