Vara se apropie de sfârșit, dar lecturile continuă. Din lista de cărți cu o reducere de 40%, am ales cinci titluri cu care să vă petreceți timpul.
1. Clifford D. Simak, Orașul, traducere din limba engleză de Petru Iamandi, Editura Paladin, 2018
Un SF clasic din anii 50. În viitor, Pământul este locuit de câini vorbitori și de roboți. De pe urma oamenilor au rămas doar câteva legende mai mult sau mai puțin incerte. După cum spunea Robert A. Heinlein, „Să citești science-fiction înseamnă să-l citești pe Simak. Cititorului căruia nu-i plac poveștile lui Simak nu-i place nici science-fictionul”.
Orașul poate fi parcurs împreună cu Cronici marțiene de Ray Bradbury, altă scriere majoră din aceeași perioadă.
2. Dashiell Hammett, Cheia de sticlă, traducere din engleză de Dan Sociu, Editura Paladin, 2017
Dashiell Hammett a inventat genul noir, iar Cheia de sticlă, al patrulea său roman (și primul de după Șoimul maltez), oferă a sinteză exemplară a genului. Un oraș din America anilor 30, sufocat de corupție și de valul de criminalitate adus de prohibiție. Nici un personaj nu este pozitiv. Toți se scaldă în cinism, doar că unii sunt mai inteligenți decât alții și reușesc să supraviețuiască.
În filmul Miller's Crossing din1990, frații Coen au oferit o adaptare memorabilă (aproximativă în literă, dar fidelă a spirit) a acestui roman. În rolurile principale – Gabriel Byrne, Albert Finney și John Turturro.
3. James Corey, Trezirea Leviatanului, traducere din engleză de Mihai-Dan Pavelescu, Editura Paladin, 2016
Primul volum dintr-o serie space opera palpitantă, în care codul romanului SF fuzionează cu elemente de thriller și de policier. Pe baza ei a fost realizată seria tv The Expanse (patru sezoane până în prezent), unul dintre cele mai bune show-uri de televiziune ale momentului. Paladin a publicat și volumul al doilea, Războiul lui Caliban (traducere de Cezar Petrilă, 2018).
4. John Verdon, Gândește-te la un număr, traducere din engleză de Diana Marin-Caea, Paladin, 2017
Un roman polițist care deschide o serie extrem de populară. Protagonistul este un detectiv criminolog din New York, care, odată ajuns la 47 de ani, s-a retras la pensie undeva în Munții Apalași, pentru a se dedica familiei și unor pasiuni artistice recent descoperite. Doar că un fost coleg de școală îi cere ajutorul, iar enigma pe care acesta i-o propune este imposibil de refuzat. O scrisoare misterioasă îl somase să se gândească la un număr cuprins între 1 și 1000 și apoi să deschidă un al doilea plic, inclus în aceeași scrisoare. Ei bine, ca prin magie, cel de-al doilea plic conținea chiar numărul care îi venise în minte (658, un număr complet arbitrar, lipsit de orice semnificație personală sau general-simbolică). Cum a fost posibil?
Tot la Paladin a apărut și al doilea volum din serie, Închide ochii strâns (traducere de Oana Chițu, 2018).
5. Brandon Sanderson, Elantris, traducere din engleză de Iulia Dromereschi, Editura Paladin, 2016
Brandon Sanderson, unul dintre cei mai importanți autori fantasy ai momentului, are la 44 de ani neîmpliniți o operă deja monumentală. Elantris oferă introducerea perfectă în această operă. Romanul spune povestea unui oraș magic care se transformă peste noapte dintr-o citadelă a zeilor într-un infern. Un prinț este deportat în acest oraș decăzut și trebuie să învețe să se descurce prin labirinturile lui.
